Rahapelisanomat testasi Evolutionin uutta blackjack-peliä, jossa jakaja kommunikoi pelaajien kanssa suomeksi. Kuvakaappaus
PELITEKNOLOGIAYHTIÖ Evolution on julkaissut suomenkielisen blackjack-pelin.
Aiemmin ainoastaan Veikkaus tarjosi suomalaista blackjackia netissä.
Tämä viittaa siihen, että kansainväliset pelitoimittajat pyrkivät jo rakentamaan suomalaisille räätälöityjä tuotteita ennen varsinaisen markkinan avautumista.
Rahapelisanomat testasi peliä: jakaja esittelee itsensä Roopeksi, toivottaa pelaajat tervetulleiksi pöytään ja kommentoi pelin tapahtumia rennolla, vuorovaikutteisella tyylillä.
Peli on heti päätynytkin eri operaattoreiden valikoimiin. Se löytyy ainakin Tuplaan, Ninja Casinon ja Pafin tarjonnasta.
Paikalliseksi muokattu pelikokemus onkin yksi tehokas keino erottautua tulevassa kilpailussa.
Lue myös: Miljardööri kasvattaa omistustaan Evolutionissa
TÄMÄNTYYPPINEN toteutus voi tehdä pelistä henkilökohtaisemman tuntuisen kuin pöytä, jossa jakaja kommunikoi englanniksi tai jossa vuorovaikutus on vähäistä.
Evolution onkin hyödyntänyt pelien lokalisointia osana liiketoimintaansa jo vuosia, sillä yhtiö tarjoaa livekasinopelejä monilla eri kielillä.
Vuoden 2025 vuosiraportin mukaan jakajat puhuivat 24 eri kieltä ja pelien käyttöliittymät oli käännetty 47 kielelle. Paikallista kieltä puhuvat jakajat tekevät pelikokemuksesta luontevamman.
Paikallistaminen on ollut osa yhtiön toimintaa esimerkiksi Alankomaissa, jossa Evolution on toteuttanut hollanninkielisiä pelipöytiä paikallisille operaattoreille.
VUONNA 2012 Evolution teki yhteistyösopimuksen Pafin kanssa. Sopimus mahdollisti aikoinaan Pafin siirtymisen livekasinomarkkinoille kolmella ympärivuorokautisesti tarjolla olevalla pelipöydällä.
Pöydät toteutettiin Pafin brändin mukaisesti. Niissä oli yhtiölle räätälöidyt taustat ja jakajat pukeutuivat Pafin asuihin. Paf korosti mahdollisuutta tehdä livekasinostaan oman näköisensä, kun Evolution puolestaan tarjosi peliteknologian ja alustan.
Räätälöidyt livekasinoratkaisut eivät siis ole uusi toimintamalli.
Lue myös: Evolutionin oma raportti kertoo, että yhtiö tienasi laittomilla markkinoilla

Evolutionin suomenkielinen blackjack löytyy myös Veikkauksen sivuilta. Kuvakaappaus
SUOMENKIELINEN blackjack sopii Evolutionin strategiaan.
Pelin julkaisua ei kuitenkaan ole yhdistetty Suomen rahapelimarkkinan avautumiseen. Kyse voi olla vain Evolutionin tavanomaisesta kielivalikoiman laajentamisesta.
Playtechin kanssa yhteistyötä tehnyt Veikkaus teki sopimuksen Evolutionin kanssa viime vuonna.
Evolutionilla ja Playtechilla on oikeusriita, joka koskee väitettyä vakoilua ja yhtiöitä käsittelevien raporttien julkaisemista.
Lue myös: Evolutionin TJ: Kanavointi paikoin enää 50 %
Lähteet
Evolution – “Dedicated Live Environments”
Evolution – “Annual report 2025”
Evolution – “Evolution Adds Localised Dedicated Live Casino Environment for JVH Group in New Dutch Market” – 21.12.2021
Evolution – “PAF selects Evolution dedicated Live Casino tables” – 1.3.2012